Staram Se O - Překlad do Čeština

Překlad "staram se o" v Čeština

Překlady:

starám se o

Samo kad vidim kako ti ljudi idu i staram se o njihovim pismima i vrednostima... Molim te, Temi.

Jenom pokaždé vidím muže odcházet... a starám se o jejich cennosti a dopisy...

Staram se o Vašim Ijudima, sire.

Starám se o tvé muže, králi.

! Veè dvadeset godina staram se o njima, jednom po jednom.

Ne, skutečnou válku vidíte přímo pod sebou.

Uzgajam biljke i staram se o bolesnim u samostanu i u gradu.

Teď pečuji o herbárium a pomáhám nemocným v opatství i ve městě.

Gledajte, celog dana perem i kuvam i staram se o deci.

Podívejte, celé dny uklízím a vařím a starám se o své děti.

Staram se o ovome umesto njega.

Starám se tu o to za něj.

Staram se o vama dve nedelje za džabe!

Víte, co si myslím? Starala jsem se o vás dva týdny zadarmo.

Ja sam kabinski poslužitelj, tako da... Staram se o tome da vi putnici imate prijatan i bezbedan let. Pretpostavljam.

Já jsem letuška, takže se starám o to, aby měli cestující pohodlí během letu.

Staram se o svemu u vezi smrti Vašeg oca i onom što mu je pripadalo.

Mám na starost vše ohledně smrti vašeho otce a jeho pozůstalosti.

Staram se o vama dve nedelje - za džabe!

Celé dva týdny jsem se tady o vás dvě starala zadarmo!

Staram se o tome da je moja porodica sigurna.

Ujišťuji se, že moje rodina bude v bezpečí.

Staram se o svakom od vas kao da ste mi bili deca.

Postarám se o každého z vás jako byste byli mé vlastní děti.

Dobila sam diplomu. Staram se o lekarima.

Mám diplom a starám se o doktory.

Morate me razumeti. Staram se o svojoj mami još od kada nas je otac napustio.

Musíte pochopit, že se o mámu starám od doby, co táta odešel.

Staram se o njegovoj porodici onako kako bi on to želeo!

Starám se o jeho rodinu, jak by to sám chtěl. - Jo?

Staram se o obe, a Opi me ne psuje.

Zastupuji vás obě. Opie mi nenadává.

Staram se o dve sestre, da se nisi drznula da pisneš.

Musím se starat o dvě sestry, takže se neopovažuj to zkazit.

3.9820811748505s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?